5CM/S
Khi Tataki và Akari đi ngang con đường nở rộ hoa anh đào mà 2 người đã từng hẹn ước sẽ đi cùng nhau 13 năm trước. Họ vô tình bước qua nhau. 2 người nhìn lại và 1 chuyến tàu cắt ngang. Tataki đứng đợi, và khi tàu đi qua hết, Akari đã biến mất, để lại anh cùng với hoa anh đào đang rơi 5cm/s.
LẠC VÀO KHU RỪNG ĐOM ĐÓM
Trước khi tan biến, Gin vẫn kịp nói với cô bé: “Hotaru, cuối cùng anh cũng có thể chạm vào em rồi”. Như vậy, dù chẳng được sống thì Gin vẫn cảm thấy hạnh phúc. Nhưng Hotaru sẽ sống tiếp với sự thiếu vắng Gin trong cõi đời này.
MỘ ĐOM ĐÓM
Ngày 21 tháng 9, Seita mất. Khi nhân viên vệ sinh đang dọn dẹp thì thấy Seita cùng với hủ kẹo chứa tro của Setsuko. Nhân viên ném nó đi. Linh hồn Setsuko hoà cùng với Seita và đom đóm dừng chân nghỉ ngơi trên ngọn đồi yên bình. Nơi đáng lẽ anh em họ phải được hưởng khi còn sống.
Lý Thành Cơ 